本报讯昨日，株洲县法院公开宣判一起交通事故赔偿案件，被告殷波因《行驶证》上登记车主与保险单上的车主不一致，法院判决被告（实际车主）殷波和另一被告（名义车主）龙孟跃共同赔偿原告肖许清的继承人各项损失６５０８２．８７元，而另一被告中国财产保险公司湘潭县支公司不承担赔偿责任。

　　殷波是株洲市天元区人，２００４年３月买了一台拖拉机。借用其表兄龙孟跃的身份证以龙的名义在湘潭县办了《行驶证》并入户。之后，他到中国财产保险公司湘潭县支公司，以自己的名字作车主投了第三者责任险。２００５年１月２３日，殷在株洲县雷打石镇胜利村路段将肖许清撞成重伤，肖在送医院抢救的途中死亡。株洲县交警大队鉴定，车方负主要责任。法院审理认为，保险合同的车主为殷，《行驶证》的车主为龙，因此保险公司与该车不存在合同关系，不承担赔偿责任。